{"id":557,"date":"2024-01-29T09:08:05","date_gmt":"2024-01-29T08:08:05","guid":{"rendered":"https:\/\/emiliechaumet-textile.fr\/?page_id=557"},"modified":"2024-01-29T09:23:43","modified_gmt":"2024-01-29T08:23:43","slug":"serie-traversee-series-crossing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/emiliechaumet-textile.fr\/?page_id=557&lang=en","title":{"rendered":"S\u00e9rie Travers\u00e9e (Series: Crossing)"},"content":{"rendered":"\n
\n

When the rain falls on these imaginary landscapes of real emotions, open, I absorb it all. I curl up\u2026 Unfurl a wing. I search for my anchor points. Every day, I let myself be crossed by the Styx!!<\/p>\n\n\n\n

La pluie s’abat (The rain is falling)<\/h2>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n

Velvet, fusible interfacing, cotton thread, gold leaf, medium, threaded rods, nuts, 2022-2023<\/p>\n\n\n\n

Ouverte, j’absorbe tout (Open, I absorb everything)<\/h2>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n

Velvet, fusible interfacing, cotton thread, gold lead, threaded rods, nuts, 2022-2023<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Recroquevill\u00e9e (Crouched)<\/h2>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n

Velvet, fusible interfacing, cotton thread, gold lead, threaded rods, nuts, 2022-2023<\/p>\n\n\n\n

Je cherche mes points d’ancrage (I search for my anchor points)<\/h2>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n

Velvet, fusible interfacing, cotton thread, gold lead, threaded rods, nuts, 2022-2023<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Je me laisse traverser (I let myself be crossed)<\/h2>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n

Velvet, fusible interfacing, cotton thread, gold leaf, medium, threaded rods, nuts, 2022-2023<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Since the pandemic until today, I journey, navigate… Every day, I cross the Styx! Oceanid or goddess, Styx personifies the river that separates the earthly world from the underworld. Daughter of darkness and night, she evokes for me the flow of emotions that traverse and shake me. With them, I seek a place: a fulfilling, vibrant space!<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0The place,\u00a0\u00bb as Claire Marin said, is \u00ab\u00a0a reassuring place where one does not bump into darkness. A place that protects our sleep and our secrets.\u00a0\u00bb I think I was looking for that… A reassuring and alive place! A place just for me! When we question the concept of place, a multitude of expressions come to mind…<\/p>\n\n\n\n

Make a place for oneself, Be in one’s place, Put someone in their place, Leave room, Take place, Set in place, Hold one’s place, Make room<\/p>\n\n\n\n

All of these involve feelings, emotions… Place questions the relationship with oneself and others. Whether concrete or abstract, place is first a geographical space, then symbolic and even metaphorical! Place is also a space where we (and others) project ourselves, where we journey, where we travel.<\/p>\n\n\n\n

In Chile, when riders move through the mountains to herd their flocks, they don’t say \u00ab\u00a0I’m going up\u00a0\u00bb but \u00ab\u00a0I’m going inside.\u00a0\u00bb That’s where I went… in depth. The living, vibrant place became fluid, destabilizing… I stumbled. I was shaken. I made room! Layer after layer, stratum after stratum, I traversed the territories of my overflowing emotions. I tried to hold my place! I sat within myself, sought a new place… I made room!<\/p>\n\n\n\n

Through the sphere of the intimate, I address issues related to meaning, where textiles give form to what is sometimes impossible to perceive. These imaginary landscapes are a means of reclaiming the narrative of emotions, of re-rooting oneself, of finding one’s place. It is a place in itself… to oneself! In perpetual adjustment, undeniably sensitive, always worked, often poetic, my artistic practice, My Place, allows me to inhabit the world in a lively way, as Boris Cyrulnik says, \u00ab\u00a0to create a shareable world\u00a0\u00bb and to crystallize the foam of my emotions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

When the rain falls on these imaginary landscapes of real emotions, open, I absorb it all. I curl up\u2026 Unfurl a wing. I search for my anchor points. Every day, I let myself be crossed by the Styx!! La pluie s’abat (The rain is falling) Velvet, fusible interfacing, cotton thread, gold leaf, medium, threaded rods, … <\/p>\n

Continuer la lecture de « S\u00e9rie Travers\u00e9e (Series: Crossing) »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emiliechaumet-textile.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/557"}],"collection":[{"href":"https:\/\/emiliechaumet-textile.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/emiliechaumet-textile.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emiliechaumet-textile.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emiliechaumet-textile.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=557"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/emiliechaumet-textile.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":571,"href":"https:\/\/emiliechaumet-textile.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/557\/revisions\/571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emiliechaumet-textile.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}